2025年11月29日，浙江大学汉语史研究中心研究员、文科领军人才庄初升教授，应邀作为南昌大学客赣方言与语言应用研究中心“客赣方言深度调查与多维研究”系列讲座的主讲人之一，在人文楼A255进行了一场主题为“近代客家方言域外文献的搜集、整理与研究”的学术讲座。中国社会科学院谢留文研究员担任此次讲座与谈人。讲座由人文学院中文系汪高文副教授主持，中文系师生40余人参加活动。

讲座主要分为两大部分：一是对近代汉语方言域外文献进行概述。庄教授阐述了“语言传教”发展史，指出沙勿略是来华天主教传教士第一人，接着是传教士范礼安、罗明坚和利玛窦等，后来陆续来华的传教士又有迪亚兹、卫匡国、卜弥格、安文思、何大化、万济国和李明等。二是近代客家方言域外文献的搜集、整理与研究。庄教授介绍了由其与乔全生共同编著的《近代汉语客家方言域外文献集成》，并分享了海外珍藏客家方言文献语料库和海内外客家方言有声语料库。

在随后进行的与谈环节中，谢留文研究员对庄教授的研究给予了高度评价。指出该研究通过系统性的文献挖掘和整理，成功地将以往未被看见的材料推到了学术视野中央，不仅填补了研究空白，更是为当下方言学研究提供一个新视角，可为该领域后续的学者，特别是年轻学子，提供一个极佳的研究范本。

庄初升教授的讲座、谢留文研究员的与谈高屋建瓴、见解独到。他们深刻揭示了近代客家方言域外文献的巨大价值，极大地拓展了师生们的学术视野。现场交流环节思想碰撞、妙语连珠。

（文：唐莹；摄影：唐莹）