2020年11月4日14:30,上海师范大学比较文学与世界文学学科负责人、博士生导师,中国比较文学学会常务理事刘耘华教授在腾讯会议APP上做了题为“之间诠释学:比较文学方法论新探索”的学术会议。讲座由南昌大学中文系教授、博士生导师刘毅青教授主持。南昌大学中文系教师、硕博生认真聆听了此次讲座。
本次讲座中,刘耘华教授首先提出了“他异性难题”,并指出“自我”与“他者”的超越性的永恒存在的“间距”是当代比较文学学科理论探索的困境,这种困境不仅仅是学术界的危机,恰恰也是新角度提出的转机,由此,他将平行研究看作打开瓶颈的突破口,并从解释学角度进行阐释,提出了“之间阐释学”概念。
刘教授指出,“平行”的隐喻很好的表征了自我与他者的关系,即:永不消逝的“‘之间”。并由这一主题延伸出来了四个小主题,分别是:在自我与他者“之间”,没有“二元对立”;自我与他者只能借助“差异”才能产生真正的自我认知;“差异”发挥作用的主要方式是“否定”和奠基于“差异”的“之间”,是不寻求统一的对话。刘耘华教授引入德里达的观点,来说明“之间”调节和平衡“两极”,引尼采的观点,来说明要认识自我,首先要先认识他者。另外,刘教授指出,自我和他者的相互竞争、互不妥协的“否定”是把双刃剑,一方面能够找到自身,另一方面也能借此寻求创新之路,他真切地提出了自我和他者要互相理解、对话,两者是平等,这样才是真正的良性发展。
之后,刘毅青教授总结了讲座内容并且提出了自己的观点,刘教授认为“之间阐释学”不仅来自于西方理论,更植根于中国文论,在中国“阴阳”说中也能见到其影子,这给讲座带来了新的理解思路,由此刘毅青教授指出,现在我们与西方站在同一跑线上,一定不能亦步亦趋,必须确保文化自信。 最后,刘耘华教授与同学们进行交流并解惑,并鼓励同学们努力培养创新思维,同学们受益匪浅。
|